- 基本介紹:韻母的鼻音尾
- 鼻韻尾一覽
- 前鼻音 ㄢ an ㄣ en
- ㄢ an
- ㄣ en
- 後鼻音 ㄤ ang ㄥ eng
- ㄤ ang
- ㄥ eng
- -n / -ng 最小對立
- 圓唇音 ㄩ ü
- ㄩ ü
- ㄩㄝ üe
- 剩餘韻母
- ㄦ er(卷舌韻母)
- 複合鼻韻母速查
- 練習活動/本堂產出
基本介紹:韻母的鼻音尾
課(四)處理三個重點:前鼻音 -n、後鼻音 -ng、圓唇音 ㄩ(ü),並收齊剩餘韻母。 第4課では「前鼻音 -n・後鼻音 -ng・円唇音 ㄩ(ü)」の3点を扱い、残りの韻母もまとめます。
日語者最大難點:日語的「ん」(撥音)一個音,在華語裡分成 -n(舌尖抵上齒龊) 與 -ng(舌根上抬、鼻腔共鳴) 兩個不同的音。必須拆開練習。 日本語の「ん」(撥音)は1つですが、華語では -n(舌先を歯茎に)と -ng(舌の奉を上げ鼻腔で共鳴)の2つに分かれます。必ず分けて練習を。
鼻韻尾一覽
韻母 | 前鼻音 -n | 後鼻音 -ng |
a 類 | ㄢ an | ㄤ ang |
e 類 | ㄣ en | ㄥ eng |
舌位 | 舌尖抵上齒龊、嘴較閉 | 舌根上抬、嘴較開 |
前鼻音 ㄢ an ㄣ en
音末舌尖頂上齒龊(像英文 “n”),嘴巴收起來。 音の終わりに舌先を歯茎につける(英語の n のように)、口を閉じる。
ㄢ an
我有三本書。 wǒ yǒu sān běn shū.
本が3冊あります。
(🔊 音檔待補)
ㄣ en
這本書真好看。 zhè běn shū zhēn hǎokàn.
この本は本当に面白い。
(🔊 音檔待補)
後鼻音 ㄤ ang ㄥ eng
音末舌根上抬、舌尖不碰齒,鼻腔共鳴(像英文 “ng”)。 音の終わりに舌の奉を上げ、舌先はどこにもつけず、鼻腔で共鳴させる(英語の ng)。
ㄤ ang
我今天很忙。 wǒ jīntiān hěn máng.
今日はとても忙しい。
(🔊 音檔待補)
ㄥ eng
我和朋友去看電影。 wǒ hé péngyou qù kàn diànyǐng.
友だちと映画を見に行く。
(🔊 音檔待補)
-n / -ng 最小對立
這是本課最重要的聽辨練習: 本課で最も重要な聞き分け練習:
前鼻音 -n | 後鼻音 -ng |
三 sān | 桑 sāng |
真 zhēn | 爭 zhēng |
心 xīn | 星 xīng |
賓 bīn | 兵 bīng |
口訣:-n 收嘴(舌尖往前),-ng 開嘴(舌根往後)。 コツ:-n は口を閉じ(舌先を前へ)、-ng は口を開ける(舌の奉を後ろへ)。
圓唇音 ㄩ ü
發音起點是 ㄧ(i),但雙唇縮成圓形。舌頭位置不變,只把嘴唇吐圓。 発音の出発点は ㄧ(i)だが、唇を丸くすぼめる。舌の位置は変えず、唇だけを丸くする。
日語者提醒:華語 ㄩ 不是日語的「ゆ」(那是 /ju/、帶 y 滑音)。試著先念 ㄧ(i),再把嘴縮圓且不動舌。 華語の ㄩ は日本語の「ゆ」(/ju/、y の渡り音付き)ではありません。まず ㄧ(i) を出し、そのまま舌を動かず唇を丸くする。
ㄩ ü
我喜歡吃魚。 wǒ xǐhuān chī yú.
魚を食べるのが好きです。
(🔊 音檔待補)
ㄩㄝ üe
我在學中文。 wǒ zài xué Zhōngwén.
中国語を勉強しています。
(🔊 音檔待補)
拼寫規則(承接課一拼音規則):
① ㄩ 單獨或在開頭 → 寫 yu(魚 yú)
② 與 j、q、x 相拼 → 省略兩點(居 jū、去 qù、需 xū)
③ 與 n、l 相拼 → 保留兩點(女 nǚ、綠 lǜ)
①ㄩが単独・語頭→yuと表記。②j/q/xと結ぶ→点を省略。③n/lと結ぶ→点を保持。
剩餘韻母
ㄦ er(卷舌韻母)
舌頭輕輕上捲、同時發 ㄜ(e)。例:二 èr、而 ér。 舌を軽くそらしながら ㄜ(e) を発音。例:二 èr、而 ér。
台灣華語提醒:「兒化音」(花兒 huār、一點兒 yìdiǎnr)在台灣華語很少用,多見於北京話。初學者不必勉強。 「児化音」は台湾華語ではほとんど使わず、主に北京語。初心者は無理に使わなくてよい。
複合鼻韻母速查
注音 | 拼音 | 例字 |
ㄧㄣ | in | 心 xīn |
ㄧㄥ | ing | 星 xīng |
ㄨㄣ | un (uen) | 春 chūn |
ㄩㄣ | ün (un) | 雲 yún |
ㄨㄤ | uang | 床 chuáng |
ㄩㄥ | iong | 熊 xióng |
練習活動/本堂產出
- 手勢輔助:念 -n 時手往前(收),念 -ng 時手往下(開),建立肉體記憶。 -n で手を前へ(閉じる)、-ng で手を下へ(開く)と、身体で覚える。
- -n/-ng 聽辨:老師念其一,學員指認前/後鼻音。 先生がどちらかを発音し、学習者が前/後鼻音を当てる。
- ㄩ 圓唇練習:先念 i,保持舌不動、只縮圓嘴唇變成 ü。 まず i を発音し、舌を動かさず唇だけを丸めて ü に。
本堂產出:能區分 -n/-ng 最小對立(如 三/桑、心/星),並能正確發出 ㄩ(ü)。
下一堂・課(五)|聲調系統×變調×語調節奏 四聲+輕聲、三聲變調、一/不 變調,以及整體語調與節奏。